Апокрифното Евангелие от Никодим датира вероятно от III век, макар в него да са включени и по-ранни разкази.

То е дошло до нас в различни версии, най-пълната от които е латинската. Известен е превод и на старобългарски.

Състои се от две тематично несвързани части: първата е посветена на разпита на Исус и съда над него, а втората описва слизането му в ада. Явно някога те са били отделни съчинения, но по-късно са били изкуствено обединени в едно евангелие, за автор на което се смятал второстепенният новозаветен персонаж Никодим, споменат в Евангелие от Иоан, където той е наречен фарисей и един от управниците (архонт) на юдеите. Според Иоан, Никодим посетил Исус през нощта (вероятно тайно от фарисеите) и го признал за учител, "дошъл от Бога" (3:1-11). Заедно с Иосиф Ариматейски той извършил погребението на Исус (19:39-40).

В основата на описанието на съда над Исус лежат отделните донесения на прокуратора на Юдея Пилат Понтийски. Още в края на II век - началото на III век се е разпространявало донесение на Пилат до император Тиберий... По-късно се е появило писмото на Пилат до император Клавдий, латинският вариант на което се оказва включен в "Евангелие от Никодим"...

http://knigibg.com/book_inside.php?book_id=7336